Rassegna dialettale della Familia Piasinteina nel segno di Enrico Sperzagni

Dedicata quest’anno ad Enrico Sperzagni la quarta rassegna dialettale realizzata al Teatro President dalla Famiglia Piasinteina, in collaborazione con la Fondazione di Piacenza e Vigevano e la Provincia di Piacenza. Conosciuto soprattutto come poeta, fondatore del Premio di poesia dialettale nazionale  “Valente Faustini”, giornalista e scrittore, è stato in gioventù  brillante attore della Società Filodrammatica Piacentina. Si ricorda in particolare la traduzione in dialetto piacentino di “L’ereditä ‘d Felis” di Luigi Illica (il librettista di Giacomo Puccini, di Castell’Arquato), e bravo attore in “Oh, che ratassâda!” e “I puggiö in strä dritta”, prediligendo parti canore, grazie alla sua bella voce tenorile.

Le compagnie quest’anno sono ben 19, praticamente quasi tutte quelle in attività. La gestione del Teatro President, definito Il Teatro del Dialetto, ha permesso alla Famiglia Piasinteina di portare avanti, in un luogo deputato, tutte le iniziative qualificanti il dialetto nella tradizione piacentina, attraverso l’allestimento, appunto, della rassegna dialettale. 

Oltre alla rassegna dialettale, il Corso di dialetto e di lettura e dizione, incontri che riguardano la cultura piacentina, la «Famiglia Piasinteina», fedele e gelosa custode delle nostre più genuine tradizioni, persuasa che il dialetto ne è la struttura portante e che oggi esso è da mille parti e per molte ragioni continuamente insidiato, vuole portare il suo contributo nel difendere e diffondere i valori della piacentinità. Il dialetto, quindi, come strumento per richiamare la nostra cultura.

Questo il programma: Sabato 12 ottobre.2013, ore 21 La Filodrammatica l’Istrione “Al sartur da donna”; Sabato 12 ottobre 2013, ore 21 Compagnia I soliti di Podenzano “Me muier veduva”; Sabato 9 novembre, ore 21 Compagnia teatrale I amis ad Pontnure “A sëina una duminca sira”; 

Sabato 23 novembre, ore 21 Compagnia Lugagnanese “Scumatùmia ?”; Sabato 30 novembre 2013, ore 21 Compagnia dialettale Ancaranese “Un bel Casei”; Sabato 14 dicembre 2013, ore 21 – Domenica 15 dicembre 2013, ore 16,30 Compagnia Teatrale della Famiglia Piasinteina “I puggiö in strä dritta”; Sabato 4 gennaio 2014, ore 21 Compagnia dialettale Ra Familia Bubièiza “Sarturia par siura”; Sabato 11 gennaio 2014, ore 21 Compagnia Teatrale I girasoli “Occiu Ada èda Ida”; Sabato 18 gennaio 2014, ore 21 Società Filodrammatica Piacentina “Un seins ad culpa”: Sabato 25 gennaio 2014, ore 21 Compagnia Teatrale Ancora senza nome “L’è na futa dvintä vecc”; 

Sabato 1 febbraio 2014, ore 21 Filodrammatica San Bernardino di Bettola “E po’ ancura un po’”;

Sabato 8 febbraio 2014, ore 21 Filodrammatica Turris  “Al tirabüson”; Sabato 15 febbraio 2014, ore 21 Compagnia Teatrale I Quatar e Quattr’ott “Angilein, bell’angilein”; Sabato 22 febbraio 2014, ore 21 Compagnia Teatrale Egidio Carella “La forza dl’interess”; Sabato 1 marzo 2014, ore 21 Compagnia dialettale di Pianello V.T. Povar lucc “’L pariva tant un bräv ragass…”; Sabato 15 marzo 2014, ore 21 Compagnia Gari Giancarlo Battini “E’ rivä mé surella”; Sabato 12 aprile 2014,ore 21 Compagnia Teatrale L’allegra Combriccola Borgonovo V.T. “Question ad corna”; Sabato 10 maggio 2014, ore 21 Filodrammatica Valvezzeno “A sum tütt cumpagn”; Sabato 17 maggio 2014, ore 21 Filodrammatica Castellana I giovani “Al primugenitur”.