Basilica di Santa Maria di Campagna, il sopralluogo ai lavori di restauro