Caduti per la patria, la cerimonia di commemorazione al cimitero urbano